Les mots d'Al Andalus

glossaire

 


ABBASSIDE

dynastie de califes qui dirigèrent le monde arabe de 750 à 1258 depuis leur capitale de Bagdad


AL-ANDALUS

nom donné par les Arabes à l'Espagne


ALMOHADE

groupe de Berbères venus du Maroc en 1147 qui prend le pouvoir et impose l'austérité en Andalousie


ALMODOVAR

une place forte, une forteresse en arabe


ALCAZAR

palais fortifié en arabe


ARABESQUE

un dessin stylisé de végétaux


AZULEJOS

carreaux de faïence


ALMORAVIDES

Souverains berbères originaires du désert marocain qui prirent le pouvoir en Espagne de 1090 à 1147 pour résister aux chrétiens. Mais les Almoravides ne sont pas appréciés par la population car ils sont fanatiques et austères


BERBERES

tribu originaire des massifs montagneux de l'Atlas au Maghreb


CALIFE

chef du monde musulman (successeur du prophète Mohammed/Mahomet)


COUFIQUE

écriture arabe à l'aspect angulaire utilisé dans la décoration en architecture


DJEBEL

montagne ("djebel al Tarik"=gibraltar=la montagne de Tarik)


DHIMMA

protection pour les gens du livre, c'est à dire les chrétiens et les juifs


MAURES

chaire d'où le prêtre musulman (imam) lit le coran dans la mosquée


MAURESQUE

art des musulmans ou art influencé par les musulmans


MUDEJAR

influence musulmane dans l'art chrétien et juif


MIHRAB

dans une mosquée, niche orientée vers la Mecque et vers où se tournent les fidèles pour prier


MUEZZIN

musulman qui appelle les fidèles à la prière du haut du minaret


MOZARABES

chrétiens d'Espagne soumis à l'autorité musulmane. Ils ont conservé leur religion et leur art


MORISQUES

juifs et arabes convertis au catholicisme


NASRIDE

dernière dynastie arabe à didriger l'Espagne de 1238 à 1492


OMEYYADE

dynastie de califes qui dirigèrent le monde arabe de 650 à 750 depuis leur capitale de Damas


PATIO

jardin intérieur des maisons arabo-andalouses. Souvent fermé par un cancelas, beau portail en fer forgé


RECONQUISTA

mouvement de reconquête de l'Espagne par les chrétiens. C'est une croisade.


SEFARADES

juifs originaire du monde arabe


STUC

décor en plâtre ou marbre dans l'art musulman


VIZIR

premier ministre du calife


Petit lexique

El agua

l'eau

 

La fuente

La fontaine

El mazapán

Le massepain

 

Un puente

Un pont

La catedral

La cathédrale

 

La iglesia

l'église

La mezquita

La mosquée

 

La sinagoga

La synagogue

Los christianos

Les chrétiens

 

La judería

Le quartier juif

Los musulmanes

Les musulmans

 

La torre

La tour

La espada

l'épée

 

Los judíos

Les juifs

La naranja

Une orange

 

 

 


Les différents arcs dans l'architecture musulmane

 

le projet pédagogique Le voyage